Pfiuu !
Samedi : Farmer's Market
Saturday : Farmer's Market
Notre stand, avec le grill pour faire les hamburgers !
Our stand, with the grill to make the hamburgers !
Rose & Arlene
De bon matin, prête à faire les hamburgers :)
In early morning, ready to male the hamburgers :)
Juste à côté du Farmer's Market, nous avons vu pleins (mais pleins!!!) de biches et ce magnifique cerf qui s'était allongé dans un jardin !
Close to the Farmer's Market, we saw a lot of deers and this wonderful male sleeping in a garden !
Dimanche : On est tous partis dans la montagne pour bouger les vaches, les mettre sur l'autre versant de la montagne. Rose et un couple de Norvégiens qui étaient avec nous ont pris les chevaux, et Dave et moi on a pris le quad ( bon en vrai on a fait que marcher dans la montagne pendant 4h !)
Sunday : We all went to the forest to moove the cows. Rose and the Nowegian couple who were staying at the ranch took the 3 horses, and Dave and I took the 4-wheeler (but actually we only hike for 4 hours in the mountains!!)
Dave entrain de préparer le chemin sur la carte pour nos cowboys!
Dave preparing the map for our cowboys!
Notre super petit déj : pancakes aux myrtilles, oeufs brouillés, tartines et j'en passe...
Our wonderful breakfast : blueberry pancakes, eggs, toast and many things else...
Pause déjeuner, de gauche à droite : Rose, Trine, John et Dave.
Lunch time, from left to right : Rose, Trine, John and Dave.